這裡有授予富藏的獎狀、感謝信的一覽表。
從昭和二十五年到四十一年的十六年間，共有二十四張之多。同時，受獎範圍也是非常之廣。內容包括對交通安全的貢獻(昭和二十五年川口市交通安全協會)、PTA會長的功績(昭和三十二年川口工業高校校長)、川口高架橋的建設(昭和三十四年川口市長)、「綠十字銀章」(昭和三十九年全日本交通安全協會長)、中小企業振興(昭和三十九年埼玉縣知事)、「五等功勳瑞寶勳章」(內閣總理大臣)等。
非常熟悉富藏的小原金雄先生回憶說：「他是個即精力旺盛又肯努力的人。作為經營者最出色的是具有先見之明。對照自己的經歷，也許在各個方面都有些太嚴厲，但是，自己所吃的苦，使他對人和善、具有同情心。」
抱有同感的稻田巧先生也感慨萬分地敘述到：「嚴厲的反面，是個非常有情之人。社長非常精通數字，經常與我一起暢談對今後的預見，他對我十分寵愛，感覺就像是自己的父親一樣···」。「總之，作為社長他總是在預見未來。現在的總公司工廠的建設、KHK標準齒輪的生產銷售，奠定了今天的公司發展的基礎。正因為有了這樣的構想，早在公害、環境問題還沒有作為社會問題引起重視之時，就在野田購入了建設工廠用的土地。」
米原秀晃先生對我們談起了他自己的感受。「面對一個還不滿三十歲的年青技術人員，談了很多有關設備的問題及將來的打算。當時我一個人住單身宿舍，他經常邀我一起去吃飯，在生活上得到了很多照顧。他真的是個感情很細膩的人。
柳川利勝、水野升、和室次男先生等也異口同聲地談了各自地感想：「他是個很頑固的社長、但同時也是個很為大家著想的社長。」
小泉政雄先生(埼玉機械工業株式會社社長)談到：「他雖然是搞技術的，但自學會計。他總是不停地向前邁進。他即使是站在教人的立場上也從不妄自尊大，總是以自己的體驗 為例作出說明，所以非常容易理解，我想，很多人都從中得到了參考。他是歷代理事長中具有出色領導能力的一個。」

逆井清先生直談起他現在仍然清楚地記得當時被帶到「冥想的房間」時的模樣。「這個房間是他需要獨自思考經營上的問題時使用的房間。因為是第一次被帶到這個房間，我感到很吃驚。他不光是閉門而思，而且將所想所思落實在行動上。例如，購入瑪格(瑞士製造的插齒機)時，對導入此機器後會帶來什麼效果、工廠的設備現代化會有多少改善等作了細緻 入微的調查研究後才作出決斷。另外，還對導入此設備後作為齒輪的專業製造商，可以提高多少技術力、可以增加多少競爭力等都有切實的預見。對於企業，要求經營者所具有的最為重要的素質就是要顧及設備、核算、營業的平衡並作出正確的判斷。"直覺"也是運營企業時不可置之度外的重要素質，在這點上，他是個具有卓越才能的經營者。」
如上所述，逆井先生對他作出了很像企業診斷專家的評議。

富藏的經營理念，特別是在企業與人之間的關聯方面，他是怎樣考慮的呢？－－－
昭和三十四年發表的「企業與人間」(川口機械協會期刊)的小冊子中試著摘選出要點，從中可以了解一些他的想法。

企業由資本和人間構成。企業為了維護勞動者的生活而支付工資，而勞動者通過在企業的工作對社會做貢獻。因此，企業可以說是公共事業。
構成企業的人可以分為三類：經營者、資本家、勞動者。但是其中資本與經營者為一體，所以使本應由三方構成的企業成為二者。可是，因為企業模式為股份公司(株式會社)，所以，需要將利益分配給股東，並定期儲蓄利益儲備金。在此，容易產生混同的是同族公司的場合，因為資本與經營和二為一，所以通常被看成是經營者自身的利益。但是，在這裡，我們不得不考慮的是企業的經營所得，說到底應該使用在企業上，如果為了經營者自身使用的話，就會降低企業實力，使企業的發展落後。也就是說，必須嚴格區分企業和個人的
核算。不論企業的規模有多麼小，企業是公家、經營者是個人，不應該混為一談。

企業是一個團體，如何發展企業是需要經營者和勞動者共同來考慮的課題。作為企業努力提高生產率、推行合理化、實現科學的經營管理，根據努力的成果，增加勞動者工資，通過服務於消費者獲得正當利益。其次是勞動者的性格，首先需要經營者和勞動者雙方互相端正各自的態度。在這個場合,要對照企業整體的方針加以評論.相反,如果先考慮個人意見的話，容易夾雜個人感情因素，因此不知不覺中，議論將會轉變成個人間的互相攻擊。
同行業者協會的齊備，有許多益處。例如，金融關係變得容易做，可以收集經濟情報提供給協會會員、或是對某協會會員的企業進行綜合診斷以改善所有會員的企業體質，謀求企業的近代化。由此，可以擁有戰勝其他地區及外國產業的體質。
但是，最為重要的是，要丟掉只管自己的企業好，不考慮他人的意識。

這是早在二十年前所寫下的文章。其內容實在是充滿了對當今嚴峻的經濟環境的暗示。同時，也是富藏如何喜愛工作、人及川口的不可動搖的證據。

小原齒輪工業株式會社的創始人·小原富藏於昭和四十一年(1966年)七月二十六日零時五十四分、踏上了安詳的不歸路。病名為肝硬化。享年五十九歲。正值年富力強的逝去，實在是令人惋惜。戒名"榮雲院敬祥財富岳機緣居士"。

遺體告別儀式於八月二日舉行。由小原齒輪工業株式會社、川口市交通安全協會、川口機械工業協會聯合主辦。
時值盛夏的八月。這一天天氣陰沉悶熱。道路上擺滿了花圈，旁邊是悲痛的參加葬禮的隊列。上午十點，與五位僧侶的唱經一起，肅穆的葬禮開始了。以治喪委員會會長大野市長為首、栗原縣知事、大泉川口工商會議所會長、KHK標準齒輪代理店會長落合次郎社長、永瀨鑄件工業協會理事長、岩井川口機械工業共同協會副理事長等二十多位代表致了悼詞。

機械業界、產業界、貿易夥伴、鄰居、友人、全公司員工···靜靜流動的敬香的行列。遺像的附近恰似別在胸前一般擺放著「五等功勳瑞寶勳章」。

接下一章