但是，好事多磨―――。偶然的一個起因，使得人生的齒輪錯亂。為人善良的省三，在別人的，恿下,開始了做期貨買賣，但是失敗了。
省三雖然多次下決心洗手不幹，但是，一旦失調的齒輪很難再回到原地。拖拖拉拉一直無法從期貨交易中罷手的省三，終於面臨最糟糕的局面－－－店舖破產了。
對省三來說，這大概是因為戰爭勝利的喜悅及隨後而來的社會經濟的活躍所造成的適得其反的現象。
明治四十三年(1910年)，對省三・富藏父子來說，遭受了無法預想的災難。此時的富藏只有四歲。
這一年，進入八月後不久便開始下雨。大雨連續下了十天也未停。終於轉為暴雨，六鄉川的堤防決口了。
利根川、荒川河水氾濫。當時東京市的低窪地帶－從本所、深川到淺草、向島一帯被水淹沒。調查當時的記錄，有「水量兩丈八尺(大約８米零４０厘米)」之記錄。綾瀨川也有十三處決口，南足立郡、板橋、志村也變成了一片汪洋。根據記錄，這次水災的死者男性三十四人、女性十一人。
不幸的是，在女性死者的十一人中，載有富藏的母親・HARU的名字。
荒川的河堤上父親省三精神恍惚地扛起妻子的遺體，運到了在板橋的娘家－山口家。
這個情景對四歲的富藏來說，就像暴雨過後照的火辣辣的太陽，鮮明地印在腦海中，成為了一生無法從記憶中抹去的一個鏡頭。

接下一章